近年来，该院紧紧围绕“熟练运用外语、拓宽国际视野、扩大对外影响”这一目标，成立海事审判青年翻译团队，开设“VOICE”栏目，定期组织海事法官全英文介绍典型涉外案件、海事审判状况，组织开展英语口语交流“INSIGHT”活动，与大连海事大学构建双向授课教学机制等，努力打造“懂法律、懂英语、懂专业”的复合型高端海事审判队伍，保障和服务高水平对外开放，争当浙江建设“重要窗口”的司法排头兵。