获得国内外学术奖项20余项，这些数字是外国语学院退休教授胡壮麟多年来的累累硕果，却无法写尽他为党为国的赤诚丹心。一入清华园，他就受到了“清华园是革命家庭，外国语乃斗争武器”这样的口号鼓舞。1973年回北京大学任教，曾任北京大学西方语言文学系英语教研室副教授、英语教研室主任、北京大学英语语言文学系主任、北京大学澳大利亚研究中心主任，在英语语言文学领域培养硕士33名、博士26名。